Французско-русский юридический словарь - renvoi
Связанные словари
Перевод с французского языка renvoi на русский
m
1) направление, отсылка
2) обратная отсылка (в международном частном праве)
3) отложение (напр. судебного разбирательства)
4) увольнение; отозвание; смещение
•
renvoi de l'affaire pour complément d'information — направление дела на новое {дополнительное} расследование
renvoi de l'affaire pour un nouveau jugement — направление дела на новое судебное рассмотрение
renvoi pour cause de parenté et d'alliance — направление (дела) в другой суд в связи с отношениями родства или свойства (между составом суда и сторонами; в гражданском процессе)
renvoi pour cause de sûreté publique — направление (дела) в другой суд по мотивам поддержания общественного спокойствия и обеспечения полной независимости суда (в гражданском процессе)
renvoi pour cause de suspicion légitime — направление (дела) в другой суд в связи с обоснованным предположением о заинтересованности суда в результатах судебного разбирательства
renvoi devant une nouvelle juridiction — направление (дела) на новое судебное рассмотрение
renvoi d'un accusérenvoi de l'affairerenvoi de l'audiencerenvoi à une audience ultérieurebrusque renvoirenvoi de la causerenvoi doublerenvoi des fins de la poursuiterenvoi à l'instructionrenvoi en jugementrenvoi au premier degrérenvoi au second degrérenvoi devant le tribunal
См. в других словарях
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Самые популярные термины
1 | 973 | |
2 | 880 | |
3 | 782 | |
4 | 557 | |
5 | 519 | |
6 | 508 | |
7 | 430 | |
8 | 422 | |
9 | 418 | |
10 | 405 | |
11 | 401 | |
12 | 375 | |
13 | 370 | |
14 | 346 | |
15 | 343 | |
16 | 319 | |
17 | 311 | |
18 | 310 | |
19 | 308 | |
20 | 295 |